diff --git a/src/utils/locale.ts b/src/utils/locale.ts
index 3680ded..cac010f 100644
--- a/src/utils/locale.ts
+++ b/src/utils/locale.ts
@@ -72,6 +72,11 @@ function _getString(
     return localStringWithPrefix;
   }
   if (branch && pattern.attributes) {
+    for (const attr of pattern.attributes) {
+      if (attr.name === branch) {
+        return attr.value;
+      }
+    }
     return pattern.attributes[branch] || localStringWithPrefix;
   } else {
     return pattern.value || localStringWithPrefix;